Cụ bà 94 tuổi người Ý thành “điểm hấp dẫn du khách”
Tại Scanno, một ngôi làng từ thời trung cổ nằm sâu trong những ngọn núi hoang dã vùng Abruzzo, miền trung nước Ý, có một người phụ nữ ăn mặc như thể thời gian chưa bao giờ trôi qua.
Trang phục cổ điển của Margherita Ciarletta đã thu hút sự chú ý của khách du lịch.
Enzo Gentile
|
Ở tuổi 94, Margherita Ciarletta – một cụ bà dí dỏm, độc lập và rất cẩn thận về sự riêng tư - là người cuối cùng còn mặc trang phục truyền thống hàng thế kỷ của Scanno mỗi ngày.
Du khách tìm đến những con hẻm lát đá cuội ở đó không chỉ để ngắm cảnh núi non hay những nhà thờ lộng lẫy mà còn để tìm kiếm “Nonna Margherita”, hay như người dân địa phương thường gọi, “L’Ultima Regina” - Nữ hoàng Cuối cùng.
Họ thường lang thang khắp làng, gõ cửa từng nhà cho đến khi tìm thấy bà và xin chụp ảnh cùng. Tuy nhiên, Ciarletta lại né tránh điều đó. Bà khẳng định mình không phải là siêu sao mà chỉ là một cụ bà bình thường, và tự hào về nguồn gốc thôn quê của mình.
Ciarletta cho biết bà mặc kiểu váy len sẫm màu với tay áo dài màu đen và băng đô bằng cotton này từ năm 18 tuổi. “Tôi luôn thích kiểu váy này, và rất tự hào khi mặc nó”, bà chia sẻ.
Trong nhiều thế kỷ, đây là một trong hai loại trang phục mà phụ nữ Scanno mặc. Một là bộ váy đơn giản, màu trầm, dùng hằng ngày để làm đồng áng và việc nhà như bà Ciarletta hiện vẫn mặc. Loại còn lại là một bộ trang phục được thêu, cầu kỳ hơn với thân áo và mũ trang trí lộng lẫy - thể hiện địa vị xã hội - được mặc vào Chủ nhật khi đi nhà thờ cũng như trong các lễ hội và nghi lễ tôn giáo.
Một số phụ nữ địa phương vẫn mặc những bộ trang phục cầu kỳ này trong các cuộc diễu hành và lễ hội. Chỉ có Ciarletta là vẫn mặc những bộ quần áo lao động của tổ tiên mình, ngày này qua ngày khác. Bà vẫn trung thành với trang phục truyền thống hàng ngày, ngay cả vào Chủ nhật, với nhiều phiên bản khác nhau mỗi tuần – lúc thì màu đen, khi thì màu xanh đậm với màu trắng.
“Đó từng là, và vẫn là, trang phục thường ngày của tôi dù chồng tôi không bao giờ thích nó”, bà nói.
Ciarletta đã sống ở ngôi làng nông thôn Scanno suốt cuộc đời mình. Enzo Gentile
|
"Tôi tự làm mọi thứ"
Sau khi hai người chị của bà, những người cũng ăn mặc theo lối truyền thống, qua đời gần đây, Ciarletta trở thành người phụ nữ cuối cùng ở Scanno vẫn sống trong trang phục truyền thống. Tin tức về diện mạo độc đáo của bà nhanh chóng được truyền miệng ra ngoài làng, và cuối cùng lan khắp mạng xã hội.
Các quan chức địa phương hiện đang vận động để những bộ trang phục này được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể.
Ciarletta sinh ra ở Scanno và chưa bao giờ đến nơi khác sinh sống. Bà cư ngụ trong ngôi nhà đá của mình từ năm 1950 và, dù tuổi đã cao, bà vẫn tự xoay xở sinh hoạt hàng ngày mà không cần sự trợ giúp, chỉ thỉnh thoảng cần đến một cây gậy.
“Tôi tự làm mọi việc. Buổi sáng, tôi làm hết mọi việc nhà, dọn vườn, nấu nướng và đi dạo một chút. Tôi dành thời gian trò chuyện với bạn bè, hàng xóm và gia đình. Thỉnh thoảng tôi đi dạo trên những cánh đồng phía trên làng”, bà cho biết.
Tuy nhiên, bà đã từ bỏ thói quen thường ngày là ghé quán nước trong vùng để uống một tách espresso buổi sáng.
Khi các cháu thường xuyên đến thăm, bà thích nấu mì sfoglia thủ công và bánh gnocchi với rau cải xanh, một đặc sản địa phương ở Abruzzo, nơi nổi tiếng với ẩm thực mộc mạc. Đổi lại, chúng giúp bà tránh được những vị khách không mời mà đến.
“Chúng thật tuyệt vời, luôn chăm sóc tôi. Tôi rất may mắn khi có chúng”, bà nói thêm.
Trở thành “điểm thu hút du khách” không phải lúc nào cũng là điều dễ chịu với bà. Ciarletta đã từ chối các đoàn làm phim truyền hình, và dù chào đón hầu hết du khách và thoải mái khi được chụp ảnh cho Instagram, nhưng bà cũng từng đuổi những du khách lang thang vào cửa nhà mình.
Ciarletta có giọng nói trong trẻo, ánh mắt sắc bén, câu chữ ngắn gọn. Bà nói tiếng Ý chuẩn thay vì giọng địa phương mà một số người dân địa phương lớn tuổi dùng để tránh người lạ. Bà dễ gần, nhưng theo cách của riêng mình.
"Vì tôi là người cuối cùng mặc trang phục này, nên mọi người đến tìm cơ hội chụp ảnh với tôi, nhưng đôi khi khách du lịch quá đông, gây khó chịu cho tôi", bà nói.
Ciarletta đã chứng kiến những thay đổi lớn qua nhiều năm. Trong nhiều thế kỷ, Scanno từng thịnh vượng, với những gia đình nông dân giàu có cạnh tranh nhau xây nên các dinh thự, nhà thờ và đài phun nước xa hoa. Những con phố hẹp của thị trấn là một mê cung của những cung điện theo phong cách baroque, roman và gothic nằm cạnh những ngôi nhà mộc mạc giống như cảnh Chúa giáng sinh.
Tuy vậy, sự sụt giảm dân số đã khiến thị trấn trở nên trống vắng. Từ hơn 4,000 cư dân vào những năm 1920, nay chỉ còn khoảng 1,600 người. Nhiều gia đình đã chuyển đến các thành phố và nước ngoài để tìm kiếm việc làm và một cuộc sống tốt đẹp hơn.
"Tôi hạnh phúc với cuộc sống của mình"
Ciarletta cho biết ở tuổi 94, bà vẫn rất năng động, nhưng nhớ cảm giác cộng đồng đang dần biến mất của ngôi làng mình. Davide Cetrone
|
Ciarletta nói rằng kiểu sống mà mình từng trải qua thời trẻ từ lâu đã không còn nữa. Hồi đó, bà dành cả ngày trên những đồng cỏ cao vút trên dãy Scanno, chăn cừu, kiếm củi, gieo hạt, chăm sóc mùa màng và thu hoạch.
“Trước đây dù phải làm việc quần quật, cuộc sống khó khăn nhưng tất cả chúng tôi luôn bên nhau”. Cảm giác cộng đồng sâu sắc và những mối quan hệ láng giềng gắn bó sâu sắc giờ đã không còn nữa.
“Tôi nhớ những truyền thống đã mất, nhớ người chồng khuất núi của mình, nhớ ngày xưa có nhiều người, nhiều hàng xóm, và chúng tôi luôn ăn uống cùng nhau. Tôi chưa bao giờ đơn độc, nhưng giờ đây, đôi khi chỉ có một mình tôi”, bà nói.
Mặc dù trải qua nỗi mất mát gia đình, bạn bè và cả một lối sống, Ciarletta cho biết bà không hề hoài niệm hay buồn bã trước sự trôi đi của thời gian. Bà tận hưởng những tiện nghi hiện đại và cuộc sống thoải mái hơn mà sự phát triển đã mang lại.
“Tôi làm việc trên đồng ruộng cả đời cho đến năm 70 tuổi, đồng thời chăm sóc đàn gia súc của gia đình. Đó là công việc đòi hỏi nhiều sức lực. Cuộc sống hiện tại của tôi tốt hơn nhiều so với trước đây. Tôi có thời gian cho bản thân và thư giãn. Tôi đã học cách khám phá và trân trọng giá trị của sự thư nhàn”.
“Tôi có rất nhiều thời gian rảnh rỗi, không còn mệt mỏi, không còn vất vả về thể xác như trước. Tôi thích làm một người bà, tôi hạnh phúc với cuộc sống của mình”.
Ciarletta chỉ ra khỏi làng vài lần trong suốt cuộc đời vào những dịp đặc biệt, và chưa bao giờ ra nước ngoài. Do vậy, cũng chẳng có gì ngạc nhiên khi bà không có kế hoạch đi đây đó trong thời gian tới. Du lịch chưa bao giờ là sở thích của bà.
Nhã Thanh (Theo CNN)
