Ireland giảm mạnh ngân sách năm 2011
Quốc hội Ireland tối ngày 7-12 đã thông qua chính sách thắt lưng buộc bụng năm 2011 trong lúc chuẩn bị nhận viện trợ tài chính 85 tỉ euro từ Liên minh châu Âu (EU) và Quỹ Tiền tệ quốc tế (IMF).
Tờ Irish Times ngày 8-12 cho biết: “Mọi khoản thu nhập đều ảnh hưởng vì tăng thuế và cắt giảm phúc lợi”.
Theo tuyên bố của Bộ trưởng Tài chính Brian Lenihan, khoản tiết kiệm lên đến 6 tỉ euro vào năm sau sẽ được lấy từ việc tăng thuế với tất cả người lao động và giảm phúc lợi xã hội của những người đang được nhận. Thay đổi này cũng có nghĩa những người có thu nhận thấp, trước đây không nằm trong diện đóng thuế, sẽ phải đóng thuế.
Như vậy, một cặp vợ chồng ba đứa con có mức thu nhập trung bình 75.000 euro/năm đóng góp vào quỹ lương 4.500 euro/năm. Trong khi đó, trợ cấp cho trẻ em từ chính phủ sẽ giảm 40 euro/tháng, trợ cất thất nghiệp giảm 8 euro/tuần.
Những người nhận lương hưu nằm trong nhóm không bị thay đổi nhiều nhưng những người nhận lương hưu trên 12.000 euro/năm sẽ bị cắt giảm. Đồng thời, thuế đánh trên xăng dầu sẽ tăng lên. Tuy nhiên, thuế đối với phí du lịch giảm nhằm thu hút du khách.
Ngoài ra, viên chức công bị cắt giảm lương, điển hình như Thủ tướng bị giảm 14.000 euro/năm, còn các bộ trưởng sẽ bị cắt 10.000 euro/năm. Tổng thống nước này cũng tự nguyện giảm lương trong năm 2011 xuống mức như người mới được bổ nhiệm, khoảng 250.000 euro/năm.
Ngân sách năm 2011 là ngân sách hạn hẹp nhất trong kế hoạch thắt lưng buộc bụng 4 năm tới của Ireland nhằm tiết kiệm 15 tỉ bảng Anh, gần 10% tổng sản phẩm quốc nội (GDP) hàng năm của nước này, nhằm đưa thâm hụt ngân sách về giới hạn trần 3% GDP của EU vào năm 2014.
Hạ Ninh (theo Irish Times)
tbktsg online
