Bungari có thể nhận khí tự nhiên từ Ai Cập vào năm 2011

Bungari có thể nhận khí tự nhiên từ Ai Cập vào năm 2011

Bungari có thể sẽ nhận được khí tự nhiên từ Ai Cập bắt đầu vào năm 2011 khi hệ thống phân phối khí đốt của Ai Cập kết nối với hệ thống của Thổ Nhĩ Kỳ. Bộ trưởng Kinh tế và Năng lượng Bungari Peter Dimitrov đã đưa ra thông tin trên hôm 4/12 sau cuộc họp với Bộ trưởng Dầu mỏ Ai Cập Sameh Fahmy đang ở thăm Bungari.

Cuộc đàm phán về việc cung cấp khí đốt Ai Cập cho Bungari sẽ được đưa vào bản ghi nhớ song phương, dự kiến được ký kết trong chuyến thăm Cairô vào tháng 1/09 của Thủ tướng Bungari Sergei Stanishev. Sau đó, vấn đề này sẽ do nhóm làm việc liên chính phủ đặc biệt, được thành lập vào tháng 2/2009, đảm nhiệm. Nếu đàm phán thành công, khí đốt của Ai Cập sẽ bắt đầu chảy vào Bungari năm 2011, ban đầu sẽ khoảng 0,5-1 tỷ m3.

Bộ trưởng Năng lượng Bungari và người đồng cấp Ai Cập cũng đã thảo luận về khả năng tham gia của các công ty Bungari vào lĩnh vực khai thác dầu và khí của Ai Cập, có thể góp phần giảm giá cung cấp khí tự nhiên cho Bungari.

Theo Bộ trưởng Dimitrov, Bungari phần lớn có thể nhận khí tự nhiên từ Ai Cập thông qua đường ống Thổ Nhĩ Kỳ-Hy Lạp-Italia, sẽ được nối với hệ thống đường ống dẫn khí Ai Cập. Một sự lựa chọn khác là bằng cách trao đổi, qua đó Ai Cập cung cấp khí đốt cho khu vực miền đông Thổ Nhĩ Kỳ còn Bungari sử dụng một phần khối lượng khí chuyển quá cảnh đến Thổ Nhĩ Kỳ từ Nga, song khả năng này còn phụ thuộc vào Tập đoàn năng lượng Nga Gazprom.

Bộ trưởng Dimitrov cũng chỉ ra rằng Bungari là sự lựa chọn tốt nhất của Ai Cập vì Bungaril à một cổng trung chuyển tới hệ thống năng lượng châu Âu.

Tại cuộc hội đàm ở Xôphia, hai bộ trưởng của Bungari và Ai Cập cũng thảo luận các biện pháp để vận chuyển khí tự nhiên hóa lỏng từ Ai Cập tới Bungari, về triển vọng chung trong lĩnh vực dầu và khí ở hai nước và về đào tạo các chuyên gia Bungari trong ngành này ở Ai Cập.

THX