Tổng thống Bush tham vấn Obama về gói cứu trợ
Ngay trước khi Tổng thống đắc cử Barack Obama tuyên bố nhóm kinh tế của ông tại Chicago, đương kim Tổng thống George W. Bush đã xuất hiện bên ngoài trụ sở Bộ Tài chính với Bộ trưởng Tài chính Paulson để chứng tỏ rằng họ vẫn cùng chiến tuyến.
Tổng thống Bush đã cảnh báo rằng sẽ có nhiều gói cứu trợ được đưa ra, và cho biết trong chuyến bay trở về từ Hội nghị Thượng APEC tại Peru, ông đã nói chuyện với Paulson về “những quyết định được đưa ra để bảo vệ” Tập đoàn Citigroup.
Hãng CNBC đã quay cảnh Tổng thống Bush và Bộ trưởng Paulson đi về hai hướng khác nhau. Tổng thống Bush vừa tới Bộ Tài Chính để tham dự một buổi họp Đối thoại Kinh tế Chiến lược Mỹ - Trung.
Dưới đây là toàn văn bài phát biểu của tổng thống:
“Ngài Bộ trưởng, cảm ơn ngài rất nhiều vì đã mời tôi một tách cà phê. Ngài Bộ trưởng và tôi chia sẻ những mối lo lắng của người dân chúng ta: Những lo lắng về việc làm, những lo lắng về những tài khoản tiết kiệm. Đây là một tình huống khó khăn cho nước Mỹ, nhưng chúng ta sẽ vượt qua nó. Và bước đầu tiên để hồi phục là phải bảo vệ hệ thống tài chính của chúng ta. ”“Hiện tại, tối qua khi ngồi trên Air Force One, trên đường trở về từ Peru, tôi đã nói một buổi nói chuyện khá dài với Ngài Bộ trưởng về những đề xuất của ông ấy về những quyết định để bảo vệ tập đoàn Citigroup. Giờ đây, chúng ta đã có những quyết định tương tự trong quá khứ. Và nếu cần, chúng ta sẽ có những quyết định tương tự để bảo vệ hệ thống tài chính của chúng ta trong tương lai.”“Tôi cũng đã nói chuyện với tổng thống mới đắc cử Obama về quyết định của chúng tôi. Tôi đã nói chuyện với người Mỹ, và tôi đã nói chuyện với tổng thống mới đắc cử khi lần đầu tiên tôi gặp ông ấy rằng bất kì lúc nào chúng tôi định có những quyết định quan trọng trong giai đoạn chuyển giao này thì ông ấy cũng như nhóm chuyển giao của ông sẽ được thông báo.”“Bộ trưởng Paulson đã cộng tác chặt chẽ với nhóm chuyển giao của tổng thống mới đắc cử. Thật quan trọng để người dân Mỹ được biết có sự hợp tác chặt chẽ. Ông Bộ trưởng, xin cảm ơn ông vì sự làm việc tận tụy của ông – ‘tôi đánh giá cao điều đó’. Cảm ơn.”VietnamNet
